23732 - حديث (حم) : أنها حجت، فلقيت امرأة بمكة كثيرة الحَشَم، ليس عليها حليّ إلا الفضة … الحديث، وفيه: كان جدي عند النبي صلى الله عليه وسلم وأنا معه، وعليَّ قرطان من ذهب، فقال:"شهابان من نار".

أحمد: ثنا عبد الصمد، حدثني دَيلم أبو غالب القطان، حدثني الحكم بن جَحْل، حدثتني أم الكرام، عن امرأة، بهذا.

⦗ص: 378⦘[فصل في: ما وقع فيه مبهمتان]

[رِبعي بن حِراش، عن امرأته، عن أخت حذيفة]
উম্মুল কিরাম থেকে বর্ণিত, তিনি (হজ্বের উদ্দেশ্যে) মক্কায় গিয়েছিলেন। সেখানে তিনি এমন একজন মহিলার সাক্ষাৎ পেলেন যার বহু দাস-দাসী ছিল, কিন্তু তার শরীরে রূপা ছাড়া অন্য কোনো গহনা ছিল না... এই হাদীসের (বাকি অংশে) উল্লেখ আছে: আমার দাদা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট ছিলেন এবং আমিও তাঁর (দাদার) সাথে ছিলাম। আমার কানে সোনার কানের দুল ছিল। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এগুলো আগুনের দুটি স্ফুলিঙ্গ।"

ইতহাফুল মাহারাহ (23732)