23640 - حديث أنس (حم) : تزوج أبو طلحة أمّ سلَيْم، فولدت له [بُنَيّاً] فكان يحبه، فمرض مرضاً شديدا، وكان أبو طلحة يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم …

⦗ص: 268⦘ الحديث. وفيه: أن الصبي مات، فَسَجَّت عليه أمّ سُلَيم ثوباً، فقال: يا أمّ سُلَيْم، كيف بات ابني الليلة؟ قالت: ما كان منذ اشتكى أسكن منه الليلة، فجاءته بطعام، فأكل وطابت نفسه، فقام إلى فراشه فوضع رأسه، قالت أمّ سُلَيم: فقمت أنا فمسست شيئاً من طيب، ثم جئت حتى دخلت معه في الفراش، فما هو إلا أن وجد ريح الطيب كان منه ما يكون [من] الرجل إلى أهله … الحديث بطوله. وأكثره من مسند أنس. وفيه من روايته، عن أمّه، وعن أبي طلحة: ثنا موسى بن هلال العبدي، ثنا همام، عن ابن سيرين، عن أنس بطوله. أخرجه في مسند أنس.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু তালহা উম্মু সুলাইমকে বিবাহ করেন। তিনি তার জন্য একটি পুত্র সন্তান জন্ম দেন, যাকে তিনি খুব ভালোবাসতেন। সেই শিশুটি মারাত্মক অসুস্থ হয়ে পড়ে। আবু তালহা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সালাত আদায় করছিলেন... হাদীসটি। এবং তাতে রয়েছে: সেই ছেলেটি মারা গেল। উম্মু সুলাইম তার উপর একটি কাপড় বিছিয়ে দিলেন। [আবু তালহা ফিরে এসে] বললেন: হে উম্মু সুলাইম, আজ রাতে আমার ছেলে কেমন ছিল? তিনি বললেন: অসুস্থ হওয়ার পর থেকে আজকের রাতের চেয়ে সে আর কখনো এতটা শান্ত ছিল না। এরপর তিনি তাকে খাবার এনে দিলেন, সে খেল এবং তার মন শান্ত হলো। অতঃপর সে তার বিছানায় গেল এবং মাথা রাখল। উম্মু সুলাইম বললেন: তখন আমি উঠলাম এবং একটু সুগন্ধি নিলাম, তারপর এসে তার সাথে বিছানায় প্রবেশ করলাম। সে যখন সুগন্ধির ঘ্রাণ পেল, তখন একজন পুরুষ তার স্ত্রীর সাথে যা করে, তাই করল... হাদীসটি সম্পূর্ণ।

ইতহাফুল মাহারাহ (23640)