23539 - حديث: أنه حج مع مواليه، قال: فأتيت أم سلمة، فقلت: يا أم المؤمنين، إني لم أحج قط، فبأيهما أبدأ بالعمرة أم بالحج؟ قالت: ابدأ بأيهما شئت، قال: ثم أتيت صفية أم المؤمنين فسألتها، فقالت لي مثل ذلك، ثم رجعت إلى أم سلمة فقالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "يا آل محمد من حج منكم فليهل بعمرة في حجة". حب في الثامن والسبعين من الأول: أنا أحمد بن علي بن المثنى، ثنا أبو خيثمة، ثنا المقرئ، ثنا حيوة وذكر آخر، قالا: سمعنا يزيد بن أبي حبيب يقول: حدثني أبو عمران، بهذا. ـ قال ابن حبان: اسم أبي عمران أسلم بن عمران من ثقات أهل مصر ـ وفي الحادي عشر من الخامس: أنا محمد بن إسحاق، ثنا محمد بن المثنى، ثنا عبد الله بن يزيد، به.
ـ.
ـ.
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [বর্ণনাকারী বলেন:] তিনি তাঁর মনিবদের সাথে হজ করেন। তিনি বলেন: আমি উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসে বললাম: হে উম্মুল মু'মিনীন, আমি কখনো হজ করিনি। আমি কোন্টি দ্বারা শুরু করব— উমরা নাকি হজ? তিনি বললেন: তুমি যা চাও তাই দিয়ে শুরু কর। তিনি বলেন: এরপর আমি উম্মুল মু'মিনীন সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে আসলাম এবং তাকেও জিজ্ঞাসা করলাম। তিনিও আমাকে একই কথা বললেন। এরপর আমি আবার উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ফিরে গেলে তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: ‘হে মুহাম্মাদের পরিবারবর্গ, তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি হজ করবে, সে যেন তার হজের মধ্যে উমরার ইহরামও করে নেয়।’
ইতহাফুল মাহারাহ (23539)