23322 - حديث آخر: قال أحمد: ثنا أبو النضر، ثنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن علي بن أبي رافع، عن أبيه، عن أمه سلمى، قالت: اشتكت فاطمة شكواها الذي قبضت فيه، فكنت أمرضها، فأصبحت يوماً كأمثل ما رأيتها في شكواها ذلك، قالت: وخرج
⦗ص: 27⦘ علي لبعض حاجته، فقالت: يا أمه اسكبي لي غسلاً، فسكبت لها غسلاً [فاغتسلت] كأحسن ما رأيتها تغتسل، ثم قالت: يا أمه أعطيني ثيابي الجدد، فلبستها، ثم قالت: يا أمه قربي لي فراشي وسط البيت، ففعلت، فاضطجعت فاستقبلت القبلة، وجعلت يدها تحت خدها، وقالت: يا أمه إني مقبوضة، وقد تطهرت فلا يكشفني أحد. فقبضت مكانها، قالت: فجاء علي فأخبرته. قال عبد الله بن أحمد: حدثنا محمد بن جعفر الوركاني، ثنا إبراهيم بن سعد … فذكر مثله. قلت: وقع هذا الحديث في مسند "سلمى".
⦗ص: 27⦘ علي لبعض حاجته، فقالت: يا أمه اسكبي لي غسلاً، فسكبت لها غسلاً [فاغتسلت] كأحسن ما رأيتها تغتسل، ثم قالت: يا أمه أعطيني ثيابي الجدد، فلبستها، ثم قالت: يا أمه قربي لي فراشي وسط البيت، ففعلت، فاضطجعت فاستقبلت القبلة، وجعلت يدها تحت خدها، وقالت: يا أمه إني مقبوضة، وقد تطهرت فلا يكشفني أحد. فقبضت مكانها، قالت: فجاء علي فأخبرته. قال عبد الله بن أحمد: حدثنا محمد بن جعفر الوركاني، ثنا إبراهيم بن سعد … فذكر مثله. قلت: وقع هذا الحديث في مسند "سلمى".
সালমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর সেই অসুস্থতায় ভুগছিলেন, যে অসুস্থতায় তিনি ইন্তেকাল করেন। আমি তাঁর সেবা-শুশ্রূষা করতাম। একদিন সকালে তিনি তাঁর অসুস্থতার মধ্যেও এমন সতেজ অবস্থায় ছিলেন, যা আমি এর আগে দেখিনি। তিনি বললেন: আর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর কোনো প্রয়োজনে বাইরে গিয়েছিলেন। তখন ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আমার মাতা (বা পরিচর্যাকারী), আমার জন্য গোসলের পানি প্রস্তুত করুন। আমি তাঁর জন্য গোসলের পানি প্রস্তুত করলাম। তিনি এমন উত্তম রূপে গোসল করলেন, যা আমি এর আগে দেখিনি। অতঃপর তিনি বললেন: হে আমার মাতা, আমাকে আমার নতুন পোশাক দিন। অতঃপর তিনি সেগুলো পরিধান করলেন। এরপর তিনি বললেন: হে আমার মাতা, আমার বিছানাটি ঘরের মাঝখানে পেতে দিন। আমি তা-ই করলাম। তিনি শুয়ে পড়লেন এবং কিবলামুখী হলেন। তিনি তাঁর হাত গালের নিচে রাখলেন এবং বললেন: হে আমার মাতা, আমি এখন ইন্তেকাল করব। আমি (গোসলের মাধ্যমে) ইতোমধ্যে পবিত্র হয়ে গেছি, তাই আমার শরীর যেন কেউ উন্মোচিত না করে। অতঃপর সেই স্থানেই তিনি ইন্তেকাল করলেন। সালমা বললেন: আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এলেন, তখন আমি তাঁকে (ঘটনাটি) জানালাম।
ইতহাফুল মাহারাহ (23322)