758 - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ كَمْ غَزَوْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ قَالَ وَحَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا تِسْعَ عَشْرَةَ وَأَنَّهُ حَجَّ بَعْدَ مَا هَاجَرَ حَجَّةً وَاحِدَةً حَجَّةَ الْوَدَاعِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ(1) وَبِمَكَّةَ أُخْرَى. (م 4/ 60)
আবূ ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি যায়দ ইবনে আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম, আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে কয়টি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন? তিনি বললেন, সতেরোটি। [আবূ ইসহাক] বলেন, যায়দ ইবনে আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে আরও বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মোট উনিশটি যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং হিজরতের পর তিনি মাত্র একটি হজ্ব করেছেন, আর তা হলো বিদায় হজ্ব। আবূ ইসহাক বলেন, মক্কায় তিনি আরও একবার (হজ্ব বা উমরা করেছেন)।

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (758)