521 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ فَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا فَكَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ أَنْ قَالَ إِنِّي أَرَى أَنَّ مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَمَّا أَنَا فَلَا أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ أَبَدًا مَا عِشْتُ. (م 3/ 69)
আবূ সা'ঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের মাঝে উপস্থিত থাকাকালে আমরা ফিতরার যাকাত বের করতাম প্রত্যেক ছোট, বড়, স্বাধীন অথবা গোলামের পক্ষ থেকে এক সা' পরিমাণ খাদ্য অথবা এক সা' পরিমাণ পনির (আকিত্ব) অথবা এক সা' পরিমাণ যব অথবা এক সা' পরিমাণ খেজুর অথবা এক সা' পরিমাণ কিশমিশ। আমরা তা বের করতে থাকলাম, যতক্ষণ না মু'আবিয়া ইবনু আবী সুফিয়ান হাজ্জ অথবা উমরার জন্য আমাদের কাছে আগমন করলেন। অতঃপর তিনি মিম্বরে দাঁড়িয়ে লোকদের সাথে কথা বললেন। লোকদের সাথে তিনি যা কথা বলেছিলেন, তার মধ্যে ছিল যে তিনি বললেন: আমি মনে করি যে, শামের (উত্তম) গমের দুই মুদ (পরিমাণ) এক সা' খেজুরের সমতুল্য। তখন লোকেরা সেই অনুসারে আমল করতে শুরু করল। আবূ সা'ঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, কিন্তু আমি যতদিন জীবিত থাকব, আমি সবসময় তা-ই বের করতে থাকব, যা আমি পূর্বে বের করতাম।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (521)