392 - عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ رضي الله عنه قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ أَأطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ قَالَ قُلْتُ إِنِّي لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ قَالَ إِنَّكَ لَضَخْمٌ(1) أَلَا تَدَعُنِي أَسْتَقْرِئُ(2) لَكَ الْحَدِيثَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ كَأَنَّ الْأَذَانَ(3) بِأُذُنَيْهِ. (م 2/ 174)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। আনাস ইবনু সীরীন বলেন, আমি ইবনু উমরকে জিজ্ঞেস করলাম, ফজরের সালাতের পূর্বেকার দুই রাক‘আত সম্পর্কে আপনার কী অভিমত? আমি কি তাতে কিরাআত দীর্ঘায়িত করব? তিনি বললেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতের বেলা দুই দুই রাক‘আত করে সালাত আদায় করতেন এবং এক রাক‘আত দ্বারা বিতর করতেন। আমি বললাম, আমি এ সম্পর্কে আপনাকে জিজ্ঞেস করিনি। তিনি বললেন, তুমি তো বেশ কঠোর স্বভাবের! তুমি কি আমাকে হাদিসটি পূর্ণভাবে পাঠ করে শোনাতে দেবে না? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতের বেলা দুই দুই রাক‘আত করে সালাত আদায় করতেন এবং এক রাক‘আত দ্বারা বিতর করতেন এবং ফজরের সালাতের পূর্বে দুই রাক‘আত এমনভাবে সালাত আদায় করতেন যেন আযান তাঁর কানে বাজছে (অর্থাৎ অত্যন্ত দ্রুত)।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (392)