258 - عَنْ أَبِي ذَرٍّ رضي الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ قَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ. (م 2/ 59)
আবু যারর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন সালাতের জন্য দাঁড়ায়, তখন যদি তার সামনে হাওদার পিছনের কাঠির মতো কোনো জিনিস থাকে, তবে তা তাকে আড়াল করে (অর্থাৎ সুতরাহ হয়ে যায়)। আর যদি তার সামনে হাওদার পিছনের কাঠির মতো কোনো জিনিস না থাকে, তবে গাধা, নারী এবং কালো কুকুর তার সালাত নষ্ট করে দেয়।" আমি বললাম, "হে আবু যারর! কালো কুকুরকে লাল কুকুর কিংবা হলুদ কুকুর থেকে আলাদা করার কারণ কী?" তিনি বললেন, "হে আমার ভ্রাতুষ্পুত্র! তুমি আমাকে যেমন জিজ্ঞাসা করেছ, আমিও রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তেমনি জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তিনি বললেন: 'কালো কুকুর হলো শয়তান'।"
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (258)