1509 - عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ رَجُلًا جَعَلَ يَمْدَحُ عُثْمَانَ رضي الله عنه فَعَمِدَ الْمِقْدَادُ فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَكَانَ رَجُلًا ضَخْمًا فَجَعَلَ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ الْحَصْبَاءَ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمْ التُّرَابَ. (م 8/ 228)
হাম্মাম ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর প্রশংসা করতে শুরু করলো। তখন মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে লক্ষ্য করে হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন – আর তিনি ছিলেন একজন স্থূলকায় লোক। অতঃপর তিনি লোকটির মুখে নুড়ি পাথর ছিটাতে লাগলেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, আপনার কী হয়েছে? তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমরা অতিমাত্রায় স্তূতিকারীদের দেখবে, তখন তাদের মুখে মাটি নিক্ষেপ করো।”
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1509)