1416 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ أَخْنَعَ اسْمٍ عِنْدَ اللَّهِ رَجُلٌ تَسَمَّى
مَلِكَ الْأَمْلَاكِ، (فِي رِوَايَة)(1): لَا مَالِكَ إِلَّا اللَّهُ، قَالَ سُفْيَانُ يعني ابن عيينة مِثْلُ شَاهَانْ شَاهْ وقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ سَأَلْتُ أَبَا عَمْرٍو عَنْ أَخْنَعَ فَقَالَ أَوْضَعَ. (م 6/ 174)
مَلِكَ الْأَمْلَاكِ، (فِي رِوَايَة)(1): لَا مَالِكَ إِلَّا اللَّهُ، قَالَ سُفْيَانُ يعني ابن عيينة مِثْلُ شَاهَانْ شَاهْ وقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ سَأَلْتُ أَبَا عَمْرٍو عَنْ أَخْنَعَ فَقَالَ أَوْضَعَ. (م 6/ 174)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহর নিকট সবচেয়ে অপছন্দনীয় নাম হলো সেই ব্যক্তির নাম, যে নিজেকে ‘মালিকুল আমলাক’ (রাজাধিরাজ) নামে ভূষিত করে। (অন্য এক বর্ণনায় আছে): আল্লাহ ব্যতীত কোনো মালিক (সার্বভৌম) নেই। সুফইয়ান (অর্থাৎ ইবনু উয়ায়না) বলেন, (এই নামটি) ‘শাহান শাহ’ (Shahanshah)-এর মতো। আর আহমাদ ইবনু হাম্বল (রহ.) বলেন, আমি আবূ আমরকে ‘আখনা’ (أَخْنَعَ) শব্দের অর্থ জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন, (এর অর্থ) ‘আওদা‘ (أَوْضَعَ) (সবচেয়ে হীন)।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1416)