1287 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ أَفْوَاهِهَا(2). وفي رواية: وَاخْتِنَاثُهَا أَنْ يُقْلَبَ رَأْسُهَا ثُمَّ يُشْرَبَ مِنْهُ(3). (م 6/ 110)
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মশকের মুখ থেকে সরাসরি পান করতে নিষেধ করেছেন, যাকে ‘ইখতিনাস’ বলা হয়। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: এর ‘ইখতিনাস’ হলো সেটির মুখ উল্টে দেওয়া, অতঃপর তা থেকে পান করা।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1287)