1221 - عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ بِحَدِيثٍ يَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْنَاهُ فَكَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ بَايَعَنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي مَنْشَطِنَا وَمَكْرَهِنَا وَعُسْرِنَا وَيُسْرِنَا وَأَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَأَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ قَالَ إِلَّا أَنْ تَرَوْا كُفْرًا بَوَاحًا عِنْدَكُمْ مِنْ اللَّهِ فِيهِ بُرْهَانٌ. (م 6/ 17)
উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুনাদা ইবনু আবি উমায়্যা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমরা যখন উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম, তখন তিনি অসুস্থ ছিলেন। আমরা বললাম, আল্লাহ আপনাকে সুস্থ রাখুন! আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছ থেকে শোনা এমন একটি হাদীস আমাদের শোনান, যার দ্বারা আল্লাহ আমাদের উপকৃত করবেন। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের ডাকলেন, আমরা তাঁর হাতে বাই’আত গ্রহণ করলাম। আমাদের কাছ থেকে তিনি যেসব অঙ্গীকার নিলেন, তার মধ্যে ছিল—আমরা যেন আমাদের আনন্দ ও নিরানন্দ অবস্থায়, কঠিনতা ও স্বাচ্ছন্দ্যে এবং আমাদের উপর অন্যের অগ্রাধিকার দেওয়া হলেও (শাসকের) কথা শুনি ও আনুগত্য করি এবং আমরা যেন ক্ষমতার অধিকারীর সাথে ক্ষমতা নিয়ে বিতর্ক না করি। তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তবে যদি তোমরা সুস্পষ্ট কুফরি দেখতে পাও, যার সপক্ষে আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের কাছে প্রমাণ রয়েছে (তবে ভিন্ন)।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1221)