122 - عن ابْن عَبَّاسٍ رضي الله عنهما أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ نبيَّ الله صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَخَرَجَ فَنَظَرَ إلى السَّمَاءِ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ في آلِ عِمْرَانَ {إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ} حَتَّى بَلَغَ {فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ} ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْبَيْتِ فَتَسَوَّكَ فتَوَضَّأَ(1) ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ اضْطَجَعَ ثُمَّ قَامَ فَخَرَجَ فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ثُمَّ رَجَعَ فَتَسَوَّكَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى. (م 1/ 152)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এক রাতে আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট রাত্রি যাপন করেছিলেন। আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতের শেষভাগে উঠলেন, অতঃপর বের হলেন এবং আকাশের দিকে তাকালেন। এরপর তিনি সূরা আলে ইমরানের এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "নিশ্চয় আসমানসমূহ ও জমিন সৃষ্টিতে এবং রাত ও দিনের পরিবর্তনে..." এমনকি তিনি "অতএব, আমাদেরকে আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন" পর্যন্ত পৌঁছলেন। এরপর তিনি ঘরে ফিরে এলেন, মিসওয়াক করলেন ও ওযু করলেন। অতঃপর তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন, এরপর শুয়ে পড়লেন। এরপর তিনি (আবার) উঠলেন, বের হলেন এবং আকাশের দিকে তাকালেন। অতঃপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন। এরপর তিনি ফিরে এসে মিসওয়াক করলেন, ওযু করলেন এবং দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন।

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (122)