1162 - عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَشُجَّ فِي رَأْسِهِ فَجَعَلَ يَسْلُتُ الدَّمَ عَنْهُ وَيَقُولُ كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ شَجُّوا نَبِيَّهُمْ وَكَسَرُوا رَبَاعِيَتَهُ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تعالى (لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ). (م 5/ 179)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওহুদের যুদ্ধের দিন তাঁর সামনের দাঁত (রুবাইয়্যাহ) ভেঙে গিয়েছিল এবং তাঁর মাথা আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল (ফেটে গিয়েছিল)। তখন তিনি নিজের শরীর থেকে রক্ত মুছতে লাগলেন এবং বলতে লাগলেন, "কীভাবে সফলকাম হবে সেই জাতি, যারা তাদের নবীকে আঘাত করেছে এবং তাঁর সামনের দাঁত ভেঙে দিয়েছে, অথচ তিনি তাদের আল্লাহর দিকে ডাকছেন?" অতঃপর আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: "আদেশের (বা বিষয়ের) কোনো কিছুই আপনার এখতিয়ারে নেই।"
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1162)