1029 - عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رضي الله عنهما أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى(5) رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ادْفَعْ يَدَكَ حَتَّى يَعَضَّهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا(6). (م 5/ 105)
ইমরান ইবনে হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি অন্য এক ব্যক্তির হাত কামড়ে ধরল। তখন (যাকে কামড়ানো হয়েছিল) সে দ্রুত হাত টেনে সরিয়ে নিলে কামড়দানকারী লোকটির সামনের দাঁত বা একাধিক দাঁত পড়ে গেল। লোকটি তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট বিচারপ্রার্থী হলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “তুমি আমাকে কী করতে আদেশ করো? তুমি কি আমাকে এই নির্দেশ দিতে বলছো যে আমি তাকে আদেশ করি, সে যেন তার হাত তোমার মুখের মধ্যে ছেড়ে দেয় আর তুমি তা পশুর মতো চিবিয়ে খাও? তুমি তোমার হাত বাড়িয়ে দাও, সে কামড়ে ধরুক, তারপর তা টেনে নাও।”
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1029)