853 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها تَقُولُ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ. تَقَدَّمَ وَفِيْ هذِهِ الرِّوَايَةِ زِيَادَةُ: فَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالَ: نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَزْوَاجِهِ. (بخاري: 1707)
আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা যিলকদ মাসের পাঁচ দিন বাকি থাকতে আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর সাথে (হজ্জের উদ্দেশ্যে) বের হলাম। (এই বর্ণনায় অতিরিক্ত অংশ হলো:) এরপর কুরবানির দিন আমাদের কাছে গরুর মাংস আনা হলো। আমি জিজ্ঞেস করলাম, "এটা কী?" লোকটি বলল, "আল্লাহর রাসূল (সা.) তাঁর স্ত্রীদের পক্ষ থেকে কুরবানি করেছেন।"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (853)