783 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ يُصَلِّي فِي مسْجِدِ الشَّجَرَةِ، وَإِذَا رَجَعَ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ بِبَطْنِ الْوَادِي وَبَاتَ حَتَّى يُصْبِحَ. (بخاري: 1533)
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রা.) থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ (সা.) 'শাজারাহ' (গাছ) নামক রাস্তা দিয়ে (মদীনা থেকে) বের হতেন এবং 'মুআররাস' নামক রাস্তা দিয়ে প্রবেশ করতেন। আর রাসূলুল্লাহ (সা.) যখন মক্কার উদ্দেশ্যে বের হতেন, তখন তিনি মাসজিদুশ শাজারাহ-তে সালাত আদায় করতেন। আর যখন তিনি ফিরে আসতেন, তখন যুল-হুলাইফার উপত্যকার তলদেশে সালাত আদায় করতেন এবং সেখানে সকাল হওয়া পর্যন্ত রাত কাটাতেন।
রাসূলুল্লাহ (সা.) 'শাজারাহ' (গাছ) নামক রাস্তা দিয়ে (মদীনা থেকে) বের হতেন এবং 'মুআররাস' নামক রাস্তা দিয়ে প্রবেশ করতেন। আর রাসূলুল্লাহ (সা.) যখন মক্কার উদ্দেশ্যে বের হতেন, তখন তিনি মাসজিদুশ শাজারাহ-তে সালাত আদায় করতেন। আর যখন তিনি ফিরে আসতেন, তখন যুল-হুলাইফার উপত্যকার তলদেশে সালাত আদায় করতেন এবং সেখানে সকাল হওয়া পর্যন্ত রাত কাটাতেন।
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (783)