570 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنَّ يَهُودِيَّةً جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ لَهَا: أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رضي الله عنها رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: أيُعَذَّبُ النَّاسُ في قُبُورِهم؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ» ثُمَّ ذَكَرَتْ حَدِيثَ الْكُسُوْفِ ثُمَّ قَالَتْ فِيْ آخِرِهِ: ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. (بخاري: 1049)
নবী (সা.)-এর স্ত্রী আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত:
একবার একজন ইহুদি মহিলা তাঁর কাছে কিছু জিজ্ঞাসা করতে এলো এবং তাঁকে বললো, "আল্লাহ আপনাকে কবরের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।" এরপর আয়িশা (রা.) রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে জিজ্ঞাসা করলেন, "মানুষকে কি তাদের কবরে শাস্তি দেওয়া হয়?" রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন, "আমি আল্লাহর কাছে এর থেকে আশ্রয় চাই।" এরপর তিনি (আয়িশা) সূর্যগ্রহণের (সালাতের) হাদীসটি উল্লেখ করলেন। এরপর তিনি এর শেষে বললেন, "এরপর তিনি (নবী সা.) তাঁদেরকে কবরের শাস্তি থেকে আশ্রয় চাইতে নির্দেশ দিলেন।" (বুখারী: ১০৪৯)
একবার একজন ইহুদি মহিলা তাঁর কাছে কিছু জিজ্ঞাসা করতে এলো এবং তাঁকে বললো, "আল্লাহ আপনাকে কবরের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।" এরপর আয়িশা (রা.) রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে জিজ্ঞাসা করলেন, "মানুষকে কি তাদের কবরে শাস্তি দেওয়া হয়?" রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন, "আমি আল্লাহর কাছে এর থেকে আশ্রয় চাই।" এরপর তিনি (আয়িশা) সূর্যগ্রহণের (সালাতের) হাদীসটি উল্লেখ করলেন। এরপর তিনি এর শেষে বললেন, "এরপর তিনি (নবী সা.) তাঁদেরকে কবরের শাস্তি থেকে আশ্রয় চাইতে নির্দেশ দিলেন।" (বুখারী: ১০৪৯)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (570)