2216 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائمِ، وَالْقَائمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ، فَمَنْ وَجَدَ مِنْهَا مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ». (بخاري: 7081)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "শীঘ্রই এমন সব ফিতনা (বিশৃঙ্খলা) আসবে, যখন তাতে উপবিষ্ট ব্যক্তি দাঁড়ানো ব্যক্তির চেয়ে উত্তম হবে, আর দাঁড়ানো ব্যক্তি হেঁটে যাওয়া ব্যক্তির চেয়ে উত্তম হবে, আর হেঁটে যাওয়া ব্যক্তি দৌড়ানো বা দ্রুত অগ্রসর হওয়া ব্যক্তির চেয়ে উত্তম হবে। যে ব্যক্তি সেদিকে উঁকি দেবে (বা আগ্রহ দেখাবে), ফিতনা তাকে গ্রাস করে নেবে। সুতরাং যে ব্যক্তি এর থেকে বাঁচার জন্য কোনো আশ্রয়স্থল বা নিরাপদ স্থান খুঁজে পাবে, সে যেন সেখানেই আশ্রয় নেয়।"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (2216)