1914 - وَعَنْهَا رضي الله عنها: أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا مَاتَ الْمَيِّتُ مِنْ أَهْلِهَا، فَاجْتَمَعَ لِذَلِكَ النِّسَاءُ ثُمَّ تَفَرَّقْنَ إِلَّا أَهْلَهَا وَخَاصَّتَهَا، أَمَرَتْ بِبُرْمَةٍ مِنْ تَلْبِينَةٍ فَطُبِخَتْ، ثُمَّ صُنِعَ ثَرِيدٌ، فَصُبَّتِ التَّلْبِينَةُ عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَتْ: كُلْنَ مِنْهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «التَّلْبِينَةُ مُجِمَّةٌ لِفُؤَادِ الْمَرِيضِ، تَذْهَبُ بِبَعْضِ الْحُزْنِ». (بخاري: 5417)
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত: তাঁর পরিবারের কেউ মারা গেলে মহিলারা শোক জানাতে একত্রিত হতেন। এরপর যখন তাঁর পরিবারের সদস্য ও ঘনিষ্ঠজন ছাড়া বাকিরা চলে যেতেন, তখন তিনি এক হাঁড়ি তালবিনা (বার্লির তৈরি বিশেষ খাবার) তৈরি করার নির্দেশ দিতেন এবং তা রান্না করা হতো। এরপর ছারিদ (রুটি ও ঝোলের মিশ্রণ) তৈরি করে তার ওপর তালবিনা ঢেলে দেওয়া হতো। এরপর তিনি (উপস্থিত মহিলাদের) বলতেন, "তোমরা এটা খাও। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি: 'তালবিনা রোগীর হৃদয়ের জন্য প্রশান্তিদায়ক এবং তা কিছুটা দুঃখ দূর করে দেয়।'" (বুখারি: ৫৪১৭)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1914)