1838 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنهما قَالَ: أَنْكَحَنِي أَبِي امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ، فَكَانَ يَتَعَاهَدُ كَنَّتَهُ

⦗ص: 525⦘ فَيَسْأَلُهَا عَنْ بَعْلِهَا فَتَقُولُ: نِعْمَ الرَّجُلُ مِنْ رَجُلٍ، لَمْ يَطَأْ لَنَا فِرَاشًا وَلَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا مُنْذُ أَتَيْنَاهُ، فَلَمَّا طَالَ ذَلِكَ عَلَيْهِ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «الْقَنِي بِهِ». فَلَقِيتُهُ بَعْدُ، فَقَالَ: «كَيْفَ تَصُومُ»؟ قَالَ: كُلَّ يَوْمٍ، قَالَ: «وَكَيْفَ تَخْتِمُ»؟ قَالَ: كُلَّ لَيْلَةٍ، قَالَ: «صُمْ فِي كُلِّ شَهْرٍ ثَلاثَةً، وَاقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ». قَالَ: قُلْتُ: أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: «صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ فِي الْجُمُعَةِ». قُلْتُ: أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: «أَفْطِرْ يَوْمَيْنِ، وَصُمْ يَوْمًا». قَالَ: قُلْتُ: أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: «صُمْ أَفْضَلَ الصَّوْمِ صَوْمَ دَاوُدَ، صِيَامَ يَوْمٍ وَإِفْطَارَ يَوْمٍ، وَاقْرَأْ فِي كُلِّ سَبْعِ لَيَالٍ مَرَّةً». فَلَيْتَنِي قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَذَاكَ أَنِّي كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ، فَكَانَ يَقْرَأُ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ السُّبْعَ مِنَ الْقُرْآنِ بِالنَّهَارِ، وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ يَعْرِضُهُ مِنَ النَّهَارِ، لِيَكُونَ أَخَفَّ عَلَيْهِ بِاللَّيْلِ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَقَوَّى أَفْطَرَ أَيَّامًا، وَأَحْصَى وَصَامَ مِثْلَهُنَّ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتْرُكَ شَيْئًا فَارَقَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ. (بخاري: 5052)
আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার বাবা আমাকে এক সম্ভ্রান্ত বংশের মেয়ের সাথে বিয়ে দিলেন। তিনি (আমার বাবা) আমার পুত্রবধূর খোঁজ-খবর নিতেন এবং তাকে তার স্বামী (অর্থাৎ আমার) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতেন। সে (আমার স্ত্রী) বলত: তিনি কতই না ভালো মানুষ! তবে আমরা তার কাছে আসার পর থেকে তিনি আমাদের বিছানায় আসেননি এবং আমাদের কোনো গোপন বিষয়ও খোঁজেননি।

যখন এই বিষয়টি তাঁর (বাবার) কাছে দীর্ঘ মনে হলো, তখন তিনি নবী (সা.)-এর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলেন। তখন তিনি (নবী সা.) বললেন: "তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো।" এরপর আমি তাঁর (নবী সা.-এর) সাথে দেখা করলাম।

তিনি (নবী সা.) জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কীভাবে সাওম (রোজা) পালন করো?" আমি বললাম: প্রতিদিন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আর কীভাবে কুরআন খতম করো?" আমি বললাম: প্রতি রাতে।

তিনি বললেন: "প্রতি মাসে তিনটি সাওম পালন করো এবং প্রতি মাসে একবার কুরআন খতম করো।" আমি বললাম: আমি এর চেয়ে বেশি করতে সক্ষম। তিনি বললেন: "তাহলে প্রতি সপ্তাহে তিন দিন সাওম পালন করো।" আমি বললাম: আমি এর চেয়ে বেশি করতে সক্ষম। তিনি বললেন: "তাহলে দুই দিন ইফতার করো (রোজা রেখো না), আর একদিন সাওম পালন করো।" আমি বললাম: আমি এর চেয়ে বেশি করতে সক্ষম।

তিনি বললেন: "তাহলে সবচেয়ে উত্তম সাওম পালন করো, যা দাউদ (আ.)-এর সাওম—একদিন সাওম পালন করো এবং একদিন ইফতার করো। আর প্রতি সাত রাতে একবার কুরআন পড়ো।"

(আবদুল্লাহ ইবনু আমর বলেন) হায়! যদি আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর দেওয়া সহজ অনুমতিটি গ্রহণ করতাম! কারণ এখন আমি বৃদ্ধ ও দুর্বল হয়ে গেছি।

তাই তিনি (আবদুল্লাহ ইবনু আমর) দিনের বেলায় তাঁর পরিবারের কারো কাছে কুরআনের এক সপ্তমাংশ (এক মনযিল) পাঠ করতেন। আর তিনি দিনের বেলায় যা পড়তেন, তা (অন্যদের সামনে) পেশ করতেন, যাতে রাতে তাঁর জন্য তা সহজ হয়। আর যখন তিনি শক্তি সঞ্চয় করতে চাইতেন, তখন কয়েক দিন রোজা ছেড়ে দিতেন (ইফতার করতেন), তারপর সেই দিনগুলো গুনে নিয়ে সমসংখ্যক দিন রোজা রাখতেন। কারণ তিনি এমন কোনো আমল ছেড়ে দিতে অপছন্দ করতেন, যা তিনি নবী (সা.)-এর কাছ থেকে শিখেছিলেন।

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1838)