1569 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ يَوْمُ بُعَاثَ يَوْمًا قَدَّمَهُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدِ افْتَرَقَ مَلَؤُهُمْ وَقُتِلَتْ سَرَوَاتُهُمْ وَجُرِّحُوا، فَقَدَّمَهُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم فِي دُخُولِهِمْ فِي الإِسْلامِ. (بخاري: 3777)
আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বু'আস-এর দিনটি ছিল এমন একটি দিন, যা আল্লাহ তাঁর রাসূল (সা.)-এর জন্য আগে থেকেই প্রস্তুত করে রেখেছিলেন। আল্লাহর রাসূল (সা.) যখন (মদিনায়) এলেন, তখন তাদের (গোত্রগুলোর) নেতৃস্থানীয়রা বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল, তাদের প্রধানরা নিহত হয়েছিল এবং তারা আহত হয়েছিল। আল্লাহ এই দিনটিকে তাঁর রাসূল (সা.)-এর জন্য প্রস্তুত করেছিলেন, যাতে তারা সহজে ইসলামে প্রবেশ করতে পারে। (বুখারি: ৩৭৭৭)

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1569)