1507 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها: أَنَّهَا قَالَتْ: مَا خُيِّرَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلا أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا، فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ، وَمَا انْتَقَمَ رسول الله صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ إِلا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ بِهَا. (بخاري: 3560)
আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে যখনই দুটি বিষয়ের মধ্যে কোনো একটি বেছে নিতে বলা হতো, তিনি সহজটিই গ্রহণ করতেন—যদি না তা পাপের কাজ হতো। আর যদি তা পাপ হতো, তবে তিনি সবার চেয়ে তা থেকে দূরে থাকতেন। রাসূলুল্লাহ (সা.) নিজের জন্য কখনো প্রতিশোধ নেননি। তবে যদি আল্লাহর কোনো পবিত্র বিধান লঙ্ঘন করা হতো, তখন তিনি আল্লাহর জন্য তার প্রতিশোধ নিতেন।
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1507)