1475 - عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ رضي الله عنه قَالَ: مَشَيْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رضي الله عنه إِلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله، أَعْطَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ وَتَرَكْتَنَا وَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَيْءٌ وَاحِدٌ». (بخاري: 3502)
জুবাইর ইবনু মুত'ইম (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এবং উসমান ইবনু আফফান (রা.) আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর কাছে গেলাম। এরপর তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি বানু মুত্তালিবকে দিলেন, কিন্তু আমাদের বাদ দিলেন। অথচ আমরা এবং তারা আপনার কাছে একই মর্যাদার অধিকারী। তখন নবী (সা.) বললেন: “নিশ্চয়ই বানু হাশিম এবং বানু মুত্তালিব একই অংশ।”
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1475)