1472 - عَنْ مُعَاوِيَةَ رضي الله عنه وَقَدْ بَلَغَه أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما يُحَدِّثُ: أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ، فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَأُولَئكَ جُهَّالُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ». (بخاري: 3500)
১৪৭২ - মু'আবিয়া (রা.) থেকে বর্ণিত। তাঁর কাছে খবর পৌঁছল যে, আবদুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস (রা.) বর্ণনা করছেন যে অচিরেই কাহতান গোত্রের একজন শাসক আসবেন। এতে মু'আবিয়া (রা.) রাগান্বিত হলেন। তিনি দাঁড়িয়ে গেলেন এবং আল্লাহর যথোপযুক্ত প্রশংসা করলেন, এরপর বললেন: আম্মা বা'দ (এরপর), আমার কাছে খবর পৌঁছেছে যে তোমাদের মধ্যে কিছু লোক এমন সব কথা বলছে যা আল্লাহর কিতাবে নেই এবং রাসূলুল্লাহ (সা.) থেকেও প্রমাণিত নয়। তারাই তোমাদের মধ্যে মূর্খ। তোমরা সেইসব অলীক কল্পনা থেকে দূরে থাকো যা তার অনুসারীদের পথভ্রষ্ট করে। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "এই শাসন ক্ষমতা কুরাইশদের হাতেই থাকবে। যতক্ষণ তারা দ্বীন প্রতিষ্ঠা করে, ততক্ষণ কেউ তাদের বিরোধিতা করলে আল্লাহ তাকে মুখ থুবড়ে ফেলে দেবেন।" (বুখারী: ৩ ৫০০)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1472)