1392 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ فِي الأُفُقِ مِنَ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ لِتَفَاضُلِ مَا بَيْنَهُمْ». قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ تِلْكَ مَنَازِلُ الْأَنْبِيَاءِ لا يَبْلُغُهَا غَيْرُهُمْ؟ قَالَ: «بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ رِجَالٌ آمَنُوا بِاللَّهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ». (بخاري: 3256)
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "জান্নাতবাসীরা তাদের উপরের কক্ষের (গুরফাহ) অধিবাসীদের এমনভাবে দেখতে পাবে, যেমন তোমরা পূর্ব বা পশ্চিম দিগন্তে দূরবর্তী উজ্জ্বল নক্ষত্রকে দেখতে পাও। এটা হবে তাদের মর্যাদার পার্থক্যের কারণে।"
সাহাবীরা বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! এগুলো তো নবীদের বাসস্থান, অন্য কেউ কি সেখানে পৌঁছাতে পারবে না?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ, অবশ্যই! যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! (তারা হলো) এমন সব লোক, যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছে এবং রাসূলদেরকে সত্য বলে মেনে নিয়েছে।"
সাহাবীরা বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! এগুলো তো নবীদের বাসস্থান, অন্য কেউ কি সেখানে পৌঁছাতে পারবে না?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ, অবশ্যই! যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! (তারা হলো) এমন সব লোক, যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছে এবং রাসূলদেরকে সত্য বলে মেনে নিয়েছে।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1392)