1277 - عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضي الله عنه: أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ: «لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ». فَقَامُوا يَرْجُونَ لِذَلِكَ أَيُّهُمْ يُعْطَى، فَغَدَوْا وَكُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَى، فَقَالَ: «أَيْنَ عَلِيٌّ»؟ فَقِيلَ: يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ، فَأَمَرَ فَدُعِيَ لَهُ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ فَبَرَأَ مَكَانَهُ حَتَّى كَأَنَّه لَمْ يَكُنْ بِهِ شَيْءٌ، فَقَالَ: نُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا؟ فَقَالَ: «عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الإِسْلامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ، فَوَاللَّهِ لأَنْ يُهْدَي بِكَ رَجُلٌ وَاحِدٌ خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ». (بخاري: 2942)
সাহল ইবনু সা'দ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি খায়বার যুদ্ধের দিন নবী (সা.)-কে বলতে শুনেছিলেন: "আমি অবশ্যই এমন একজন লোককে পতাকা দেব, যার হাতে আল্লাহ বিজয় দান করবেন।" তখন সাহাবীরা দাঁড়িয়ে গেলেন, এই আশায় যে তাদের মধ্যে কাকে পতাকা দেওয়া হবে। পরদিন সকালে তারা গেলেন, আর তাদের প্রত্যেকেই আশা করছিলেন যে তাকেই পতাকা দেওয়া হবে। তখন তিনি (সা.) বললেন, "আলী কোথায়?" বলা হলো, তিনি চোখের ব্যথায় কষ্ট পাচ্ছেন। তখন তিনি (সা.) নির্দেশ দিলেন এবং তাঁকে ডাকা হলো। এরপর নবী (সা.) তাঁর চোখে থুথু দিলেন (লালা লাগালেন)। সঙ্গে সঙ্গেই তিনি এমনভাবে সুস্থ হয়ে গেলেন যেন তাঁর চোখে কোনো কষ্টই ছিল না। এরপর আলী (রা.) জিজ্ঞেস করলেন, "আমরা কি তাদের সাথে ততক্ষণ পর্যন্ত যুদ্ধ করব যতক্ষণ না তারা আমাদের মতো হয়ে যায়?" তিনি (সা.) বললেন, "ধীরে চলো, যতক্ষণ না তুমি তাদের এলাকায় পৌঁছাও। এরপর তাদের ইসলামের দিকে আহ্বান করো এবং তাদের ওপর যা যা অবশ্যকরণীয়, সে সম্পর্কে তাদের জানাও। আল্লাহর কসম! তোমার মাধ্যমে যদি একজন লোকও হেদায়েত পায়, তবে তা তোমার জন্য লাল উট (সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ) পাওয়ার চেয়েও উত্তম।" (বুখারী: ২৯৪২)

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1277)