أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَهْلٌ: «أَنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ، يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الصَّائِمُونَ؟ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ، مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا، فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ»
---
[حكم الألباني] صحيح الإسناد موقوف ق مرفوعا دون جملة الظمأتحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح الإسناد موقوف ق مرفوعا دون جملة الظمأتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: حسن
---
[حكم الألباني] صحيح الإسناد موقوف ق مرفوعا دون جملة الظمأتحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح الإسناد موقوف ق مرفوعا دون جملة الظمأتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: حسن
আবূ হাকিম (রাহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, সাহ্ল আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, নিশ্চয়ই জান্নাতে একটি দরজা আছে যাকে রায়্যান বলা হয়। কিয়ামতের দিন বলা হবে কোথায় সাওম (রোযা) পালনকারীরা? তোমরা কেন রায়্যান এর দিকে আসছ না? যে ব্যক্তি সে দরজা দিয়ে প্রবেশ করবে সে কখনো তৃষ্ণার্ত হবে না। যখন সাওম (রোযা) পালনকারীরা প্রবেশ করে ফেলবে সে দরজা বন্ধ করে দেওয়া হবে। অতএব সে দরজা দিয়ে সাওম (রোযা) পালনকারীগণ ব্যতীত অন্য কেউ প্রবেশ করতে পারবে না।
সুনান আন-নাসাঈ (2237)