حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (1203) صحیح مسلم (422)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . سفيان : هو ابن عيينة، وأبو سلمة : هو ابن عبد الرحمن بن عرف . وأخرجه البخاري ( ١٢٠٣ ) ، ومسلم ( ٤٢٢ ) ( ١٠٦ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ١١٣١ ) ، وابن ماجه ( ١٠٣٤ ) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد . وأخرجه مسلم ( ٤٢٢ ) ( ١٠٦ ) ، والنسائي ( ١١٣٢ ) من طريق يونس بن يزيد، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة، عن أبي هريرة . وأخرجه مسلم ( ٤٢٢ ) ( ١٥٧ ) ، والترمذي ( ٣٦٩ ) ، والنسائي ( ١١٣٣ ) و ( ١١٣٤ ) من طرق عن أبي هريرة . وهو في " مسند أحمد " ( ٧٢٨٥ ) و ( ٧٥٥٠ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ٢٢٦٢ ). وانظر ما سيأتى برقم ( ٩٤٤ ). وفي الحديث أن السنة لمن نابه شيء في صلاته كإعلام من يستأذن عليه وتنبيه الإمام وغير ذلك أن يُسبح إن كان رجلًا، فيقول : سبحان الله، وأن تصفق إن كانت امرأة فتضرب بطن كلفها الأيمن على ظهر كفها الأيسر .
আবু হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, (সালাত আদায়কালে ইমামের কোন ভূল পরিলক্ষিত হলে) পুরুষ (মুক্তাদীরা) সুবহানআল্লাহ বলবে আর নারী (মুক্তাদীরা) হাতের উপর হাত মেরে শব্দ করবে।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
সুনান আবী দাউদ (939)