حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (743) صحیح مسلم (399) ، وأخرجہ البخاري في جزء القراء ۃ (125)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . هشام : هو ابن أبي عبد الله الدستوائي . وأخرجه البخاري ( ٧٤٣ ) ، ومسلم ( ٣٩٩ ) ، والترمذي ( ٢٤٤ ) والنسائى فى " الكبرى " ( ٩٧٧ ) و ( ٩٧٨ ) و ( ٩٨١ ) من طرق عن قتادة، به، وزاد مسلم في إحدى رواياته والنسائي في الموضع الأخير : فلم أسمع أحداً منهم يقرأ بسم الله الرحمن الرحيم . وفى رواية أخرى لمسلم : لا يذكرون بسم الله الرحمن الرحيم فى أول قراعة ولا فى آخرها . وهو في " مسند أحمد " ( ١١٩٩١ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ١٩٩٨ ). وأخرجه النسائي ( ٩٨٠ ) من طريق منصور بن زاذان، عن أنس قال : صلى بنا رسول الله - ﷺ فلم يُسمعنا قراءة بسم الله الرحمن الرحيم، وصلى بنا أبو بكر وعمر فلم نسمعها منهم . وأخرجه مسلم ( ٣٩٩ ) ( ٥٢ ) من طريق إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس، ولم يسق لفظه .
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), ‘উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ‘উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) “আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল ‘আলামিন” হতে ক্বিরাআত আরাম্ভ করতেন।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
সুনান আবী দাউদ (782)