حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا جَعَلْتَ بَيْنَ يَدَيْكَ مِثْلَ مُؤَخَّرَةِ الرَّحْلِ فَلاَ يَضُرُّكَ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ ‏"‏ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح مسلم (499)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: صحيح لغيره ، وهذا إسناد حسن من أجل سماك - وهو ابن حرب - وباقي رجاله ثقات . إسرائيل : هو ابن يونس السبيعي . وأخرجه مسلم ( ٤٩٩ ) ، والترمذي ( ٣٣٥ ) ، وابن ماجه ( ٩٤٠ ) من طرق عن سماك، بهذا الإسناد . وهو في " مسند أحمد " ( ١٣٩٠ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ٢٣٧٩ ) و ( ٢٣٨٠ ). وله شاهد من حديث عائشة عند مسلم ( ٥٠٠ ) ، ولفظه : سئل رسول الله ﷺ عن سترة المصلي؟ فقال : " مثل مؤخرة الرحل ". وآخر من حديث ابن عمر سيأتي برقم ( ٦٨٧ ). قوله : " مُؤخِرة الرحل " قال الإمام النووي في " شرح مسلم ": بضم الميم وكسر الخاء وهمزة ساكنة، ويقال : بفتح الخاء مع فتح الهمزة وتشديد الخاء، ومع إسكان الهمزة وتخفيف الخاء، ويقال : آخرة الرحل، بهمزة ممدودة وكسر الخاء، فهذه أربع لغات، وهي العود الذي في آخر الرحل .