حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَسْأَلُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ هَلْ سَمِعْتَ فِي الإِقَامَةِ، بِمَكَّةَ شَيْئًا قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْحَضْرَمِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لِلْمُهَاجِرِينَ إِقَامَةٌ بَعْدَ الصَّدَرِ ثَلاَثًا " .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (3933) صحیح مسلم (1352)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . القعنبي : هو عبد الله بن مسلمة . وأخرجه البخاري (٣٩٣٣) ، ومسلم (١٣٥٢) ، وابن ماجه (١٠٧٣) ، والترمذي (٩٧٠) ، والنسائي في " الكبرى " (٤١٩٨) و (٤١٩٩) من طرق عن عبد الرحمن بن حميد، بهذا الإسناد . وأخرجه مسلم (١٣٥٢) ، والنسائي في " الكبرى " (١٩٢٥) و (٤٢٠٠) من طريق حميد بن عبد الرحمن بن عوف، عن السائب، به . وهو في " مسند أحمد " (١٨٩٨٥) ، و " صحيح ابن حبان " (٣٩٠٦).
‘উমার ইবনু ‘আবদুল ‘আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণিত, ‘উমার ইবনু ‘আবদুল ‘আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) সায়িব ইবনু ইয়াযীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলেন, হাজ্জে আগত মুহাজিরদের মাক্কাহ্য় অবস্থান সম্পর্কে আপনি কিছু শুনেছেন কি? তিনি বললেন, আমাকে ইবনুল হাদরামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মুহাজিরদের লক্ষ্য করে বলতে শুনেছেন : ফার্য তাওয়াফ আদায়ের পর মাক্কাহ্য় তিন দিন অবস্থান করতে পারবে।
সুনান আবী দাউদ (2022)