حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اسْتَأْذَنَ الْعَبَّاسُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ فَأَذِنَ لَهُ .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (1745) صحیح مسلم (1315)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . ابن نُمير : هو عبد الله، وأبو أسامة : هو حماد بن أسامة بن زيد القرشي، وعُبيد الله : هو ابن عمر العمري العدوي . وأخرجه البخاري (١٦٣٤) و (١٧٤٣) و (١٧٤٤) و (١٧٤٥) ، ومسلم (١٣١٥) ، وابن ماجه (٣٠٦٥) ، والنسائي في " الكبرى " (٤١٦٣) من طرق عن عبيد الله، بهذا الإسناد . وهو في " مسند أحمد " (٤٦٩١) و (٤٧٣١) ، و " صحح ابن حبان " (٣٨٨٩) و (٣٨٩٠).
ইবনু ‘উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল-‘আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হাজ্জীদেরকে পানি পান করানোর জন্য মিনায় অবস্থানের রাতগুলোতে মক্কায় অবস্থান করার অনুমতি প্রার্থনা করলে তিনি তাকে অনুমতি দেন। [১৯৫৯]
সুনান আবী দাউদ (1959)