حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلاَ فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (1463) صحیح مسلم (982)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . وهو عند مالك في " الموطأ " ١ / ٢٧٧، ومن طريقه أخرجه مسلم (٩٨٢) ، والنسائي في " الكبرى " (٢٢٦٢). وأخرجه البخاري (١٤٦٣) ، وابن ماجه (١٨١٢) ، والترمذي (٦٣٣) ، والنسائي (٢٢٥٨) من طرق عن عبد الله بن دينار، به . وأخرجه البخاري (١٤٦٤) ، ومسلم (٩٨٢) ، والنسائي (٢٢٦١) و (٢٢٦٣) من طريق خثيم بن عراك بن مالك، عن عراك بن مالك، به . وهو في " مسند أحمد " (٧٢٩٥) ، و " صحيح ابن حبان " (٣٢٧١) و (٣٢٧٢). وانظر ما قبله . وليس في الفرس والعبد إذا كانا للخدمة زكاة إجماعاً، وفيها زكاة إجماعاً خلافاً للظاهرية إذا كانا للتجارة، واختلفوا في غيرهما، فقال الثلاثة وصاحب أبي حنيفة والطحاوي : لا زكاة فيهما .
আবূ হুরাইরাহ্‌ (রা.) হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, মুসলিমদের উপর তার দাস-দাসী ও তার ঘোড়ার কোন যাকাত নেই।







সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।

সুনান আবী দাউদ (1595)