حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحْوِيلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ " .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح مسلم (2739)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . ابن عوف : هو محمد الطائي . وأخرجه مسلم ( ٢٧٣٩ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ٧٩٠٠ ) و ( ٧٩٠١ ) من طريقين عن يعقوب بن عبد الرحمن، بهذا الإسناد . " من زوال نعمتك " ، أي : نعمة الإسلام والإيمان ومنحة الإحسان والعرفان . وتحول عافيتك، أي : انتقالها من السمع والبصر وسائر الأعضاء . وفُجاءة نقمتك . النقمة : المكافأة بالعقوبة والانتقام بالغضب والعذاب .
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহর (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিভিন্ন দু’আর মধ্যে এটাও অন্যতমঃ “হে আল্লাহ ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আপনার নিয়ামতে বিলুপ্তি, আপনার অনুকম্পার পরিবর্তন, আকস্মিক শাস্তি এবং আপনার সমস্ত ক্রোধ হতে”।
সুনান আবী দাউদ (1545)