حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو هَكَذَا بِبَاطِنِ كَفَّيْهِ وَظَاهِرِهِمَا .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح بلفظ جعل ظاهر كفيه مما يلي وجهه وباطنهما مما يلي الأرضتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: * إسنادہ ضعيف ، عمر بن نبھان: ضعیف ، (انوار الصحیفہ ص 59)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف عُمر بن نبْهان، وقد روي هذا الحديث عن أنس من وجه آخر أصح من هذا كما سيأتى . وأخرجه العقيلي في " الضعفاء " ٣ / ١٩٣، وابن عدي في " الكامل " ٥ / ١٦٩٠ من طريق سلم بن قتيبة، بهذا الإسناد . وقال العقيلي : وقد روي عن النبي ﷺ أنه دعا بباطن كفيه وبظاهرهما من غير هذا الوجه بإسناد أصلح من هذا . وأخرج أحمد ( ١٢٢٣٩ ) وأبو يعلى ( ٣٥٣٤ ) من طريق ثابت البناني، عن أنس، أن رسول الله ﷺ كان إذا دعا جعل ظهر كفيه مما يلي وجهه، وباطنها مما يلي الأرض . وإسناده صحيح واللفظ لأحمد . وأخرج أحمد ( ١٢٥٥٤ ) ومسلم ( ٨٩٦ ) من طريق ثابت البناني أيضاً، عن أنس، أن النبي ﷺ استسقى فأشار بظهر كفيه إليه . وانظر لزاماً " فتح الباري شرح صحيح البخاري " لابن رجب الحنبلي .
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কখনো তাঁর দু’ হাতের তালু দ্বারা এবং কখনো দু’ হাতের পৃষ্ঠ দ্বারা দু’ভাবেই দু’আ করতে দেখেছি।
সহীহ: এ শব্দে: ---( আরবী)
সহীহ: এ শব্দে: ---( আরবী)
সুনান আবী দাউদ (1487)