حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَابْنُ، رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، . بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَبِمَعْنَى حَدِيثِهِ إِلاَّ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ " فَيَلِجَ النَّارَ إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ " .
৬৫৯১-(..../....) আবু বাকর ইবনু আবু শাইবাহ, 'আমর আন নাকিদ, যুহায়র ইবনু হারব, আবদ ইবনু হুমায়দ ও ইবনু রাফি (রহঃ) ...... যুহরী মালিক এর সূত্রে তার হুবহু হাদীস বর্ণনা করেছেন। তাছাড়া সুফইয়ান (রহঃ) থেকে বর্ণিত হাদীসে আরো আছে- সে জাহান্নামে গমন করবে না, শপথ কার্যকরী ব্যতীত। (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৬৪৫৮, ইসলামিক সেন্টার ৬৫০৯)
Abu Bakr ibn Abi Shaybah, 'Amr al-Naqid, and Zuhayr ibn Harb narrated to us; they said: Sufyan ibn 'Uyaynah narrated to us. (Another chain:) 'Abd ibn Humayd and Ibn Rafi' narrated from 'Abd al-Razzaq; Ma'mar informed us. Both (narrated) from al-Zuhri, with the chain of Malik and the meaning of his hadith, except that in the hadith of Sufyan (it says): "and he would enter the Fire except for the fulfillment of the oath."
Sign in to report a translation.
সহীহ মুসলিম (6591)