حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّاسَ، كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ يَبْتَغُونَ بِذَلِكَ مَرْضَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
৬১৮৩-(৮২/২৪৪১) আবূ কুরায়ব (রহঃ) ..... আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত। লোকেরা হাদিয়াসমূহ পাঠানোর জন্য আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এর পালার প্রতীক্ষা করতো। যেদিন আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এর পালা হতো সেদিন তারা রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে সম্ভষ্ট করার জন্য উপহার প্রেরণ করতো। (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৬০৭১, ইসলামিক সেন্টার ৬১০৮)
Narrated to us Abu Kurayb, narrated to us ʿAbdah, from Hisham, from his father, from ʿA'ishah, that the people used to vie with one another in sending their gifts on the day of ʿA'ishah, seeking thereby the pleasure of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.
Sign in to report a translation.
সহীহ মুসলিম (6183)