وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، - قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ " نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ " .
৫৮৯-(২৩/৩০৬) মুহাম্মাদ ইবনু আবূ বাকর আল মুকাদ্দামী ও যুহায়র ইবনু হারব (রহঃ) ..... ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। একদিন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাদের কেউ নাপাক অবস্থায় কি ঘুমাতে পারবে? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, যখন সে ওযু করে নিবে। (ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ ৫৯৩, ইসলামিক সেন্টারঃ ৬০৮)
And narrated to me Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami and Zuhayr ibn Harb—both said: narrated to us Yahya, who is Ibn Sa'id, from 'Ubayd Allah. And narrated to us Abu Bakr ibn Abi Shaybah and Ibn Numayr—and the wording is theirs—Ibn Numayr said: narrated to us my father, and Abu Bakr said: narrated to us Abu Usamah—both said: narrated to us 'Ubayd Allah, from Nafi', from Ibn 'Umar, that 'Umar said: "O Messenger of Allah, may one of us sleep while he is in a state of major ritual impurity (junub)?" He said: "Yes, if he performs ablution (wudu')."
Sign in to report a translation.
সহীহ মুসলিম (589)