وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ " أَصْلِحْ هَذَا اللَّحْمَ " . قَالَ فَأَصْلَحْتُهُ فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغَ الْمَدِينَةَ .
৫০০৬-(৩৬/...) ইসহাক ইবনু মানসূর (রহঃ) ..... রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর গোলাম সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিদায় হাজ্জের কালে আমাকে বললেনঃ এ গোশত উত্তমরূপে সংরক্ষণ কর। আমি তা ভাল করে রেখে দিলাম। তিনি মাদীনায় পৌছা পর্যন্ত এ গোশত খেতে থাকেন। (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৪৯৫১, ইসলামিক সেন্টার ৪৯৫৬)
And Isḥāq ibn Manṣūr narrated to me, Abū Muṣhir informed us, Yaḥyā ibn Ḥamzah narrated to us, al-Zubaydī narrated to me, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Jubayr ibn Nufayr, from his father, from Thawbān, the freed slave of the Messenger of Allah ﷺ, who said: The Messenger of Allah ﷺ said to me during the Farewell Pilgrimage, "Prepare this meat." He said: So I prepared it, and he continued to eat from it until he reached Medina.
Sign in to report a translation.
সহীহ মুসলিম (5006)