546 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: رَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي الَّتِي تَتَزَوَّجُ فِي عِدَّتِهَا إِلَى قَوْلِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَذَلِكَ أَنَّ عُمَرَ قَالَ: «إِذَا دَخَلَ بِهَا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَجْتَمِعَا أَبَدًا، وَأَخَذَ صَدَاقَهَا، فَجَعَلَ فِي بَيْتِ الْمَالِ» ، فَقَالَ عَلِيٌّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ: «لَهَا صَدَاقَهَا بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا مِنَ الأَوَّلِ تَزَوَّجَها الآخَرُ إِنْ شَاءَ» ، فَرَجِعَ عُمَرُ إِلَى قَوْلِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنهما، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا
মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই মহিলার বিষয়ে, যে তার ইদ্দতের মধ্যে বিবাহ করে, আলী ইবনু আবী তালিবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মতের দিকে প্রত্যাবর্তন করেছিলেন। এর কারণ হলো, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছিলেন: "যদি সে তার সাথে সহবাস করে ফেলে, তবে তাদের দুজনকে বিচ্ছিন্ন করে দেওয়া হবে এবং তারা কখনো একত্রিত হতে পারবে না। আর তার মোহরানা গ্রহণ করে বাইতুল মালে (রাষ্ট্রীয় কোষাগারে) জমা করা হবে।" অতঃপর আলী (কাররামাল্লাহু ওয়াজহাহু) বললেন: "যৌনাঙ্গকে হালাল করার কারণে সে তার মোহরানা পাবে। আর যখন প্রথম স্বামীর ইদ্দত শেষ হবে, তখন অপর স্বামী চাইলে তাকে বিবাহ করতে পারবে।" অতঃপর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আলী ইবনু আবী তালিবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মতের দিকে প্রত্যাবর্তন করলেন। মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এর ভিত্তিতেই আমল করি। এটিই হলো আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ) এবং আমাদের ফিকহবিদদের অধিকাংশের অভিমত।

মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (546)