531 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ الْوَلِيدَ سَأَلَ الْقَاسِمَ، وَعُرْوَةَ وَكَانَتْ عِنْدَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبِتَّ وَاحِدَةً وَيَتَزَوَّجُ أُخْرَى، فَقَالَ: نَعَمْ، فَارِقِ امْرَأَتَكَ ثَلاثًا وَتَزَوَّجْ، فَقَالَ الْقَاسِمُ فِي مَجَالِسَ مُخْتَلِفَةٍ، قَالَ مُحَمَّدٌ: لا يُعْجِبُنَا أَنْ يَتَزَوَّجَ خَامِسَةً وَإِنْ بَتَّ طَلاقَ إِحْدَاهُنَّ حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا، لا يُعْجِبُنَا أَنْ يَكُونَ مَاؤُهُ فِي رَحِمِ خَمْسِ نِسْوَةٍ حَرَائِرَ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رحمه الله وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا رحمهم الله.

মালিক থেকে বর্ণিত, রাবী‘আহ ইবনু আবী আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন যে, আল-ওয়ালীদ আল-কাসিম ও উরওয়াহ-কে জিজ্ঞাসা করলেন। তাঁর চারজন স্ত্রী ছিল। তিনি তাদের একজনকে চূড়ান্ত তালাক দিয়ে অন্যজনকে বিবাহ করতে চাইলেন। তাঁরা (আল-কাসিম ও উরওয়াহ) বললেন: হ্যাঁ, তোমার স্ত্রীকে তিন তালাক দাও এবং (অন্য নারীকে) বিবাহ করো। আল-কাসিম বিভিন্ন মজলিসে এই কথাই বলেছিলেন। মুহাম্মাদ (ইবনুল হাসান আশ-শাইবানী) বলেন: আমরা পছন্দ করি না যে সে পঞ্চম নারীকে বিবাহ করুক, এমনকি যদি সে তাদের একজনকে চূড়ান্ত তালাক দিয়েও দেয়, তবুও তার ইদ্দত (অপেক্ষার সময়কাল) শেষ না হওয়া পর্যন্ত (বিবাহ করা ঠিক নয়)। আমরা এটা পছন্দ করি না যে তার (বীর্য) পাঁচজন স্বাধীন নারীর গর্ভে থাকুক। আর এটিই হলো আবূ হানীফা (রহিমাহুল্লাহ) ও আমাদের ফকীহগণের অধিকাংশের অভিমত (রহিমাহুমুল্লাহ)।

মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (531)