417 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَخْبَرَهُ، قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ بِالْعَرْجِ وَهُوَ ` مُحْرِمٌ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ قَدْ غَطَّى وَجْهَهُ بِقَطِيفَةِ أُرْجُوَانٍ، ثُمَّ أُتِيَ بِلَحْمِ صَيْدٍ، فَقَالَ: كُلُوا، قَالُوا: أَلا تَأْكُلُ؟ قَالَ: لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، إِنَّمَا صِيدَ مِنْ أَجْلِي `
আব্দুল্লাহ ইবন আমির ইবন রাবী’আহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল-আরজ নামক স্থানে উসমান ইবন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখলাম। গ্রীষ্মের এক দিনে তিনি ইহরাম অবস্থায় ছিলেন এবং গাঢ় লাল রঙের একটি পশমী কাপড় (কাতিফাহ) দিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল ঢেকে রেখেছিলেন। অতঃপর তাঁর কাছে শিকার করা মাংস আনা হলে তিনি বললেন, "তোমরা খাও।" তারা জিজ্ঞেস করল, "আপনি কি খাবেন না?" তিনি বললেন, "আমি তোমাদের মতো নই। এটা (এই শিকার) তো শুধু আমার জন্যই করা হয়েছে।"

মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (417)