251 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّهُ كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ بِمَكَّةَ، وَالسَّمَاءُ مُتَغَيِّمَةٌ فَخَشِيَ الصُّبْحَ، فَأَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ، ثُمَّ انْكَشَفَ الْغَيْمُ، فَرَأَى عَلَيْهِ لَيْلا، فَشَفَعَ بِسَجْدَةٍ ثُمَّ صَلَّى سَجْدَتَيْنِ، سَجْدَتَيْنِ، فَلَمَّا خَشِيَ الصُّبْحَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ» ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِقَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ نَأْخُذُ، لا نَرَى أَنْ يَشْفَعَ إِلَى الْوِتْرِ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ صَلاةِ الْوِتْرِ، وَلَكِنَّهُ يُصَلِّي بَعْدَ وِتْرِهِ مَا أَحَبَّ، وَلا يَنْقُضُ وِتْرَهُ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، رَحِمَهُ اللَّه
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মক্কায় এক রাতে ছিলেন এবং আকাশ মেঘাচ্ছন্ন থাকায় ফজর হওয়ার আশঙ্কা করলেন। তাই তিনি এক রাকআত দ্বারা বিতর আদায় করলেন। এরপর মেঘ কেটে গেলে তিনি দেখলেন যে তখনো রাত বাকি আছে। তখন তিনি একটি সিজদা (এক রাকআত) দ্বারা (তাঁর বিতরকে) জোড় (দুই রাকআত) করে নিলেন, অতঃপর তিনি দুই দুই রাকআত করে সালাত আদায় করলেন। পুনরায় যখন তিনি ফজর হওয়ার আশঙ্কা করলেন, তখন এক রাকআত দ্বারা বিতর আদায় করলেন। ইমাম মুহাম্মাদ (রহ.) বলেন: আমরা আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মত গ্রহণ করি। আমরা বিতর সালাত শেষ করার পর বিতরের সাথে (অন্য সালাত) জোড় করে নেওয়াকে সঠিক মনে করি না। তবে সে ব্যক্তি বিতরের পরে যা ইচ্ছা সালাত আদায় করতে পারে, কিন্তু সে তার বিতরকে ভঙ্গ করবে না। আর এটিই আবূ হানীফা (রহ.)-এর অভিমত।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (251)