182 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، يَقُولُ: كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، يَقُولُ: «لا تَحَرَّوْا بِصَلاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلا غُرُوبَهَا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مِنْ طُلُوعِهَا، وَيَغْرُبَانِ عِنْدَ غُرُوبِهَا» ، وَكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَنْ تِلْكَ الصَّلاةِ.
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا كُلِّهِ نَأْخُذُ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ وَغَيْرُهُ عِنْدَنَا فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، رَحِمَهُ اللَّهُ
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا كُلِّهِ نَأْخُذُ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ وَغَيْرُهُ عِنْدَنَا فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، رَحِمَهُ اللَّهُ
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: তোমরা তোমাদের সালাতের জন্য সূর্য উদয়ের সময়কে বা সূর্যাস্তের সময়কে নির্ধারণ করো না। কারণ, শয়তান সূর্য উদয়ের সময় তার দুই শিং বের করে এবং সূর্যাস্তের সময় সেই দুই শিং অস্তমিত হয়। আর তিনি (উমার রাঃ) লোকদেরকে সেই সালাত থেকে বিরত থাকার জন্য আঘাত করতেন।
মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এই সবকিছুর উপরেই আমল করি। আমাদের নিকট এই মাসআলার ক্ষেত্রে জুমু'আর দিন এবং অন্যান্য দিন সমান। আর এটাই হলো আবূ হানীফা (রহিমাহুল্লাহ)-এর অভিমত।
মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এই সবকিছুর উপরেই আমল করি। আমাদের নিকট এই মাসআলার ক্ষেত্রে জুমু'আর দিন এবং অন্যান্য দিন সমান। আর এটাই হলো আবূ হানীফা (রহিমাহুল্লাহ)-এর অভিমত।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (182)