169 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: ` كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يُصَلِّي كُلَّ لَيْلَةٍ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يُصَلِّي، حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، أَيْقَظَ أَهْلَهُ لِلصَّلاةِ وَيَتْلُو هَذِهِ الآيَةَ: {وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى} [طه: 132] `
আসলাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রত্যেক রাতে আল্লাহর ইচ্ছানুযায়ী যতদূর তিনি চাইতেন, ততটুকু সালাত (নামাজ) আদায় করতেন। অবশেষে যখন রাতের শেষাংশ আসত, তিনি তার পরিবারবর্গকে সালাতের জন্য জাগিয়ে দিতেন এবং তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করতেন: "তুমি তোমার পরিবারবর্গকে সালাতের নির্দেশ দাও এবং তাতে স্থির থাকো। আমি তোমার কাছে জীবিকা চাই না; আমিই তোমাকে জীবিকা দেই। আর শুভ পরিণতি তো মুত্তাকীদের জন্যই।" (সূরা ত্বাহা: ১৩২)

মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (169)