143 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْقَارِئُ، قَالَ: «رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ سَوَّى الْحَصَى تَسْوِيَةً خَفِيفَةً» .
وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: كُنْتُ يَوْمًا أُصَلِّي، وَابْنُ عُمَرَ وَرَائِي، فَالْتَفَتُّ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي قَفَايَ فَغَمَزَنِي
وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: كُنْتُ يَوْمًا أُصَلِّي، وَابْنُ عُمَرَ وَرَائِي، فَالْتَفَتُّ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي قَفَايَ فَغَمَزَنِي
আবু জাʿফর আল-ক্বারি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখেছি যে, যখন তিনি সিজদা করার ইচ্ছা করতেন, তখন হালকাভাবে নুড়ি পাথরগুলো সামান্য সমান করে নিতেন। আবু জাʿফর আরও বলেন, একদিন আমি সালাত আদায় করছিলাম, আর ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার পেছনে ছিলেন। আমি (সালাতের মধ্যে) ঘুরলাম (পেছন দিকে তাকালাম), তখন তিনি আমার ঘাড়ের পেছনের অংশে হাত রেখে আমাকে টিপে দিলেন।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (143)