132 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «إِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ» .
قَالَ مُحَمَّدٌ: مَنْ سَجَدَ السَّجْدَتَيْنِ مَعَ الإِمَامِ لا يُعْتَدُّ بِهِمَا، فَإِذَا سَلَّمَ الإِمَامُ قَضَى رَكْعَةً تَامَةً بِسَجْدَتَيْهَا، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، رَحِمَهُ اللَّهُ
قَالَ مُحَمَّدٌ: مَنْ سَجَدَ السَّجْدَتَيْنِ مَعَ الإِمَامِ لا يُعْتَدُّ بِهِمَا، فَإِذَا سَلَّمَ الإِمَامُ قَضَى رَكْعَةً تَامَةً بِسَجْدَتَيْهَا، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، رَحِمَهُ اللَّهُ
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন, "যখন তোমার রাকাত ছুটে যায়, তখন তোমার সিজদাহ (সিজদাহদ্বয়) ছুটে যায়।"
মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: যে ব্যক্তি ইমামের সাথে দুটি সিজদাহ করে নেয়, তা দ্বারা তার (রাকাত) গণ্য হবে না। ইমাম সালাম ফেরালে সে সিজদাহদ্বয়সহ পূর্ণ এক রাকাত আদায় করে নেবে। আর এটিই হলো আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ)-এর অভিমত।
মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: যে ব্যক্তি ইমামের সাথে দুটি সিজদাহ করে নেয়, তা দ্বারা তার (রাকাত) গণ্য হবে না। ইমাম সালাম ফেরালে সে সিজদাহদ্বয়সহ পূর্ণ এক রাকাত আদায় করে নেবে। আর এটিই হলো আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ)-এর অভিমত।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (132)