107 - قَالَ مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، قَالَ عَمْرُو ، حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ، فَرَآهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ، ⦗ص: 59⦘ وَإِذَا رَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ» ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ: مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ لَمْ يَرَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلا ذَلِكَ الْيَوْمَ فَحَفِظَ هَذَا مِنْهُ، وَلَمْ يَحْفَظْهُ ابْنُ مَسْعُودٍ وَأَصْحَابُهُ مَا سَمِعْتُهُ مِنْ أَحَدٍ مِنْهُمْ، إِنَّمَا كَانُوا يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي بَدْءِ الصَّلاةِ حِينَ يُكَبِّرُونَ
ওয়া'ইল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সালাত আদায় করেছিলেন। তিনি তাকে (নবীকে) তাকবীর বলার সময়, রুকূ করার সময় এবং (রুকূ থেকে) ওঠার সময় উভয় হাত উত্তোলন করতে দেখেছিলেন। ইবরাহীম (আন-নাখাঈ) বলেন: আমি জানি না, হয়তো তিনি (সাহাবী) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সেদিন ছাড়া আর সালাত আদায় করতে দেখেননি, তাই তিনি তাঁর থেকে এটুকু মুখস্থ করে নিয়েছেন। অথচ ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তাঁর সাথীগণ এটা মুখস্থ করেননি। আমি তাদের কারো কাছ থেকে এটি শুনিনি। তারা তো শুধু সালাতের শুরুতে তাকবীর বলার সময় তাদের হাত উত্তোলন করতেন।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (107)