989 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن نَافِعٍ، عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: افْصِلُوا بَيْنَ حَجِّكُمْ وَعُمْرَتِكُمْ، فَإِنَّ ذَلِكَ أَتَمُّ لِحَجِّ أَحَدِكُمْ، وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِهِ أَنْ يَعْتَمِرَ فِي غَيْرِ أَشْهُرِ الْحَجِّ.
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: তোমরা তোমাদের হজ্ব এবং উমরার মধ্যে পার্থক্য (বা দূরত্ব) বজায় রাখো। কারণ এটি তোমাদের কারো হজ্বের জন্য অধিক পূর্ণাঙ্গ হবে, আর তার উমরার জন্যও অধিক পূর্ণাঙ্গ হবে যে, সে যেন হজ্বের মাসগুলো ব্যতীত অন্য সময়ে উমরা করে।
মুওয়াত্তা মালিক (989)